就在那一天我们一家四口加上老管家一起离开了我生活了十四年的故乡，并且在我生前再也未曾踏上过那里的土地。

十四岁那年，我们家落户在了哈佛尔，那时的我并没有像大哥一样已经参与到家族议事中去，我也不知道究竟发生了什么，我只知道在离开的那天之后，我再也没有见过家族里的其他长辈们。

刚到哈佛尔那几年，父亲每天做着事，很晚才从办公室回来。母亲每天都郁郁寡欢。

那时的我的确是“行为不正，糟蹋钱”那个时候的我还以为自己家是有钱的人家，我这么一个好玩乐无非算作糊涂荒唐的人，大家笑嘻嘻地称我一声\"花花公子。\"

但当时的我实际上已经是穷人家的孩子了，在生活困难的人家，逼得父母动老本，就是坏蛋，就是流氓，就是无赖了。即使当时的我并不知道这些。

父亲过世后，我把自己应得的部分遗产挥霍得一干二净之后，占用了我哥哥应得的一部分财产。

人们按照当时的惯例，在我哥哥把我送上从哈佛尔到纽约的商船时，我才知道我十四岁那年家族里发生的那件大事，家族里的长辈都留在那里想要给小辈们留下更多的离开的时间，但是我们这一辈里子孙中家族里精心培养的精英者们都没能顺利地离开.

从那个时候开始，哥哥就知道了：我们的家族再也没有起复的可能。

我的父亲认为我还小，不需要知道这些已经发生残酷的事情，哪怕平庸，甚至无赖一些都没有关系，只要能够平安的度过一生就好。

于是，父亲走后，无赖的我被打发到美洲去。