江日胜中午特意去了趟鲁兴宾馆，不是为了吃饭，而是为了见肖雅倩。

江日胜吩咐苏志梅：“去请肖小姐下来吃饭。”

苏志梅提醒道：“肖小姐用过餐了。”

江日胜不以为然地说：“用过餐了，可以陪我再吃点嘛。她要是不想吃，看着我吃也行。”

苏志梅没好气地说：“你想看着她吃吧？”

她觉得肖雅倩如果是只天鹅的话，江日胜就是只癞蛤蟆。两人在一起，根本就不般配嘛。肖雅倩端庄高贵，江日胜粗鲁低俗。

江日胜笑眯眯地说：“秀色可餐，看着她我能多吃一碗饭。赶紧去，她不来我吃不下饭。”

肖雅倩正准备出门，她今天要与钟平河接头。听到江日胜要见自己，只好跟着苏志梅去应付一下。

江日胜看到肖雅倩，眼睛放着光：“雅倩今天特别漂亮。”

肖雅倩眉头轻蹙：“我已经吃过饭了。江先生，你不能因为是老板，就骚扰住客吧？”

江日胜给肖雅倩倒了杯酒，洋洋得意地说：“今天高兴，想跟肖小姐喝一杯。”

肖雅倩很无语，你高兴就要跟我喝酒？你一个汉奸特务，一定是作了恶才会高兴，跟我有什么关系呢？

肖雅倩轻轻摇了摇头，声音不大，语气却异常坚决：“对不起，我不想喝酒。”

江日胜压低声音说：“知道吗，上午我参与抓捕了几名军统人员。”

作为翻译，他一般不用参加宪兵队的行动。如果参加行动，也是给日籍行动人员翻译，同时协调日本人与中国人的沟通。

肖雅倩惊呼道：“什么？”

江日胜得意地说：“上午的行动后，我得到了武山英一和渡部明的嘉奖。”

肖雅倩让自己迅速冷静下来，故作不解地问：“你不是翻译吗？”

江日胜卖了个关子，举起酒杯说道：“来，干杯。”

肖雅倩无奈，想从江日胜嘴里打听消息，只能陪他喝酒。江日胜口没遮拦，特别喜欢吹嘘，总想在她面前表现。

肖雅倩关起酒杯，轻轻抿了一口：“恭喜。”

江日胜叹息着说：“谢谢。今天让军统泉城站的站长钟平河跑了。要是抓到他，那就不是嘉奖，还会有奖金。”

肖雅倩随口问：“军统的人要是这么好抓？”

江日胜得意地说：“哪这么容易呢？这次是青岛派人过来，我们只要按图索骥就行了。”

肖雅倩不解地说：“泉城的军统，怎么要青岛派人？”

江日胜说道：“你还不知道吧？军统青岛站几十人，全部归顺了。他们提供消息，泉城的军统人员一个都跑不掉。”